DESDE 1979 (...E ALGUMAS ANTERIORES)
A. Bertram Chandler
A. Bertram Chandler
Missão de Vingança – (8/93)
The Road to the Rim (1967)
Adolf Hitler Minha Luta – (11/17) [pt-br]
Mein Kampf (1925-1928)
Adolfo Bioy Casares La Invención de Morel – (4/14) [esp]
orig. (1940)
La Trama Celeste – (4/25) [esp] contos
orig. (1948)
El Sueño de los Héroes – (3/16) [esp]
orig. (1954)
Diario de la Guerra del Cerdo – (5/17) [esp]
orig. (1969)
A.E. Van Vogt Slan – (6/25) [eng]
orig. (1946)
Em Busca do Futuro – (2/81)
Quest for the Future (1970)
O Homem dos Mil Nomes (9/79)
The Man with a Thousand Names (1974)
Super-Cérebro – (7/81)
Supermind (1977)
O Colosso Anarquista – (11/81)
The Anarchistic Colossus (1977)
Pêndulo – (8/92) contos
Pendulum (1978)
A Última Revolta na Terra – (4/81)
Renaissance (1979)
Quando os Computadores Conquistaram o Mundo – (8/87)
Computer World (1983)
Null-A Três – (2/90)
Null-A Three (1985)
A.E. Van Vogt & Kevin J. Anderson Slan Hunter – (6/25) [eng]
orig. (2007)
Agatha Christie Assassinato num Campo de Golf – (4/79)
Murder On The Links (1923)
Alain Bombard Náufrago Voluntário – (<79)
Naufragé Volontaire (1953)
Alain Sotto Revelações Sobre Telepatia – (1/83)
La Télépathie (Révélations Sur La Télépathie) (1977)
Alan Landsburg & Sally Landsburg Ligações com os Mundos Exteriores – (8/82)
The Outer Space Connection (1975)
Albert Camus O Estrangeiro – (8/86)
L'Étranger (1942)
O Mito de Sísifo – (8/87)
Le Mythe de Sisyphe (1943)
A Peste – (10/88)
La Peste (1947)
A Queda – (10/91)
La Chute (1956)
O Exílio e o Reino – (9/86) contos
L'Exil et le Royaume (1957)
Alberto Boixadós Arte y Subversión – (6/25) [esp]
orig. (1977)
Alberto Moravia Os Indiferentes – (9/87)
Gli Indifferenti (1929)
A Romana – (9/88)
La Romana (1947)
O Conformista – (7/92)
Il Conformista (1951)
O Desprezo – (6/91)
Il Disprezzo (1954)
Eu e Ele – (8/94)
Io e Lui (1970)
Fábulas Proibidas – (1/90) contos
Un Miliardo di Anni Fa / Tre Storie della Preistoria / Favole (1977-1980)
1934 – (1/93)
1934 (1982)
A Coisa e Outros Contos – (5/13) contos
La cosa e Altri Racconti (1983)
Aldous Huxley Admirável Mundo Novo – (1/10)
Brave New World (1932)
As Portas da Percepção / Céu e Inferno – (5/10)
The Doors of Perception (1954) / Heaven and Hell (1956)
Regresso ao Admirável Mundo Novo – (8/15) [pt-br]
Brave New World Revisited (1959)
A Ilha – (5/14) [pt-br]
Island (1962)
Alejo Carpentier El Reino de Este Mundo – (4/25) [esp]
orig. (1949)
Los Pasos Perdidos – (7/12) [esp]
orig. (1953)
Aleksandr Dugin Introdução à Noomaquia – (9/23)
Беседы о Ноомахии (2018)
Aleksandr Pushkin Los Relatos de Belkin – (9/24) [esp] contos
По́вести поко́йного Ива́на Петро́вича Бе́лкина (1831)
Aleksandr Soljenitsine La Casa de Matriona – (2/25) [esp]
Матрёнин двор (1963)
Alexandre Herculano Eurico, o Presbytero – (4/24) [pt-1859]
orig. (1844)
O Monge de Cistér – (6/24) [pt-1869]
orig. (1848)
Alexandre Dumas
A Túlipa Negra – (9/25)
La Tulipe Noire (1850)
Alexandre Serpa Pinto Como Eu Atravessei África – (11/19) [pt-1881] 2vols
orig. (1881)
Alfred Bester Tigre! Tigre! – (6/80)
Tiger! Tiger! (1956) aka The Stars My Destination [usa]
Alfred Döblin Berlim Alexanderplatz – (5/93)
Berlin – Alexanderplatz, die Geschichte vom Franz Biberkopf (1929)
Alfred Rosenberg El Mito del Siglo XX – (6/24) [esp]
Der Mythus des 20. Jahrhunderts (1930)
Almada Negreiros Nome de Guerra – (1/89)
orig. (1925)
Almeida Garrett Viagens na Minha Terra – (12/80)
orig. (1846)
Álvaro Cunqueiro Merlín y Familia – (4/14) [esp]
Merlín e familia i outras historias (1955)
Las Crónicas del Sochantre – (11/12) [esp]
As Crónicas do Sochantre (1956)
Alves Redol Gaibéus – (1/10)
orig. (1939)
Barranco de Cegos (6/10)
orig. (1962)
Anaïs Nin Delta de Vênus – (7/13) [pt-br]
Delta of Venus (1977)
Andrei Martyanov Losing Military Supremacy – (6/23) [eng]
orig. (2018)
America's Final War – (1/25) [eng]
orig. (2024)
Andrew Thomas Os Segredos da Atlântida – (12/79)
Les Secrets de l'Atlantide (1969)
Anne McCaffrey O Planeta dos Dragões – (11/82) 3vol
Dragonfight (1968)
Dragonquest (1971)
O Dragão Branco – (7/84) 2vol
The White Dragon (1978)
Moreta de Pern – (7/87) 2vol
Moreta, Dragonlady of Pern (1983)
Antoine Saint-Exupéry Vol de Nuit – (5/81) [fra]
Voo Nocturno – (r:8/10) [pt-pt]
Vol de Nuit (1931)
Antonin Artaud Heliogabalo ou o Anarquista Coroado – (8/86)
Héliogabale ou l'Anarchiste Couronné (1934)
Os Tarahumaras – (7/85)
Les Tarahumaras (D'un Voyage au Pays des Tarahumaras) (1945)
António de Andrade O Descobrimento do Tibet – (10/17)
orig. (1921) [1626-1628]
António Lobo Antunes O Manual dos Inquisidores – (11/98)
orig. (1996)
António Roma Torres Cinema Português – Ano Gulbenkian – (7/83)
orig. (1974)
Anton Tchekov Um Drama na Caça – (7/80)
Драма на охоте (1884-1885)
Aquilino Ribeiro Volfrâmio – (8/17)
orig. (1943)
Arkady Strugatsky & Boris Strugatsky Prisioneiros do Poder – (7/83) 2vols
Обитаемый остров (1969)
Arthur Catherall Drama no Fundo do Mar – (8/79)
Prisoners Under the Sea (1963)
Arthur C. Clarke Areias de Marte – (3/82)
Sands of Mars (1951)
O Fim da Infância – (2/13) [pt-br]
Childhood's End (1953)
Expedição à Terra – (8/13) contos [pt-br]
Expedition to Earth (1953)
Luz da Terra – (11/13) [pt-br]
Earth Light (1955)
A Cidade e as Estrelas – (5/13) [pt-br]
The City and the Stars (1956)
Contos da Taberna – (6/13) contos [pt-br]
Tales from the White Hart (1957)
A Sexta Parte do Mundo – (9/81)
The Deep Range (1957)
O Outro Lado do Céu – (7/13) contos [pt-br]
The Other Side of the Sky (1958)
Os Náufragos do Selene – (3/14) [pt-br]
A Fall of Moondust (1961)
Tales of Ten Worlds – (10/25) contos [eng]
orig. (1962)
2001: Uma Odisséia no Espaço – (1/10) [pt-br]
2001: A Space Odissey (1968)
Os Dias Futuros – (9/86) contos
The Best of Arthur C. Clarke, 1937-1955 (1973)
Rendez-Vous com Rama – (2/84)
Rendezvous with Rama – (r:5/18) [eng]
Rendezvous with Rama (1973)
Terra Imperial – (7/81) 2vol
Imperial Earth (1975)
2010: Uma Odisséia no Espaço II – (8/12) [pt-br]
2010: Odyssey Two (1982)
2061: Uma Odisséia no Espaço III – (11/12) [pt-br]
2061: Odyssey Three (1987)
3001: Odisséia Final – (1/13) [pt-br]
3001: Final Odyssey (1997)
Arthur C. Clarke & Gentry Lee Rama II – (6/18) [eng]
orig. (1989)
The Garden Of Rama – (7/18) [eng]
orig. (1991)
Rama Revealed – (8/18) [eng]
orig. (1993)
Arthur Conan Doyle Um Estudo em Vermelho – (8/12)
A Study In Scarlet (1887)
O Signo dos Quatro – (8/12)
The Sign of Four (1890)
As Aventuras de Sherlock Holmes – (9/12) contos
The Adventures of Sherlock Holmes (1892)
As Memórias de Sherlock Holmes – (10/12) contos
The Memoirs of Sherlock Holmes (1894)
O Cão dos Baskervilles – (12/12) [pt-br]
The Hound of the Baskervilles (1902)
O Regresso de Sherlock Holmes – (1/13) contos
The Return Of Sherlock Holmes (1905)
O Mundo Perdido – (7/87)
The Lost World (1912)
O Dia em que a Terra Gritou – (7/87) contos
The Poison Belt (1913)
O Vale do Terror – (5/13) [pt-br]
The Valley of Fear (1915)
O Último Adeus de Sherlock Holmes – (4/13) contos
His Last Bow (1917)
Os Casos de Sherlock Holmes – (7/13) contos
The Case-Book of Sherlock Holmes (1927)
O Pé do Diabo – (3/93) contos
The Best Horror Stories of Arthur Conan Doyle (1879-1922; 1989)
Arthur Schnitzler História de um Sonho – (8/10)
Traumnovelle (1926)
Arturo Pérez-Reverte La Tabla de Flandes – (4/15) [esp]
orig. (1990)
Arundhati Roy O Deus das Pequenas Coisas – (8/02)
The God of Small Things (1997)
Austin Ruse Fake Science – (5/25)
orig. (2017)
Barry Cox Animais Pré-Históricos – (7/80)
Prehistoric Animals (1969)
Bassam Bishuti El Terrorismo que Creó al Estado Sionista – (10/24) [esp]
The Role of the Zionist Terror in the Creation of Israel (1969)
Ben Bova Exilados da Terra – (6/80)
Exiled from Earth (1971)
Bob Shaw O Planeta Fantasma – (8/88)
A Wreath of Stars (1976)
Pesadelo Cósmico – (10/85)
Dagger of the Mind (1979)
A Solução de Ceres – (4/83)
The Ceres Solution (1981)
O Mistério de Mercúrio – (10/90)
Fire Pattern (1984)
A Máquina da Paz – (7/86)
The Peace Machine (1985)
Brad Steiger Projecto Livro Azul – (2/83)
Project Blue Book (1976)
Bret Easton Ellis Menos Que Zero – (6/89)
Less Than Zero (1985)
Brian Aldiss Nave-Mundo – (12/85)
Non-Stop (1958)
Os Negros Anos Luz – (1/94)
The Dark Light Years (1964)
Frankenstein Libertado – (6/90)
Frankenstein Unbound (1973)
A Outra Ilha do Dr. Moreau – (8/87)
Moreau's Other Island (1980)
Brigitte Talberg A Mulher de Todos – (2/80)
[…] (19??)
Camilo Castelo Branco Amor de Perdição – (5/14)
orig. (1862)
A Queda dum Anjo – (7/12)
A Queda d'um Anjo - orig. (1866)
Eusébio Macário – (9/19)
Eusebio Macario - orig. (1879)
A Corja – (10/19)
orig. (1880)
Perfil do Marquês de Pombal – (4/20)
Perfil do Marquez de Pombal (1882)
Camilo José Cela A Família de Pascoal Duarte – (7/10)
La Familia de Pascual Duarte (1942)
Viaje a la Alcarria – (10/20) [esp]
orig. (1948)
La Colmena – (6/13) [esp]
orig. (1951)
Carlos Fuentes A Laranjeira – (7/03)
El Naranjo (1993)
Carlos Quiroga Inxalá – Espero por ti na Abissínia – (8/10)
Inxalá (2006)
Carl Sagan Contacto – (3/20)
Contact (1985)
Cecil Freeman Gregg As Dez Pérolas Negras – (4/79)
The Ten Black Pearls (1935)
Os Milhões do Sr. Melander – (5/79)
Melander's Millions (1944)
Charles Chapel Martelo do Patriota – (7/21) [pt-br]
Hammer of the Patriot (2014)
Charles Dickens Um Conto de Duas Cidades – (8/24) [pt-br]
A Tale of Two Cities (1859)
Grandes Esperanças – (11/82)
Great Expectations (1861)
Chris Claremont Missão Espacial – (11/92)
First Flight (1981)
Clarice Lispector A Legião Estrangeira – (2/13) [pt-br] contos
orig. (1964)
Cleve Cartmill Salvamento no Espaço – (11/79)
The Space Scavengers (1975)
Clifford D. Simak Engenheiros Cósmicos – (2/82)
Cosmic Engineers (1950)
Mundos Simultâneos – (<79)
Ring Around the Sun (1954)
Mundos Sem Fim – (5/90) contos
Worlds Without End (1955-56)
A Cratera da Morte – (8/80)
The Trouble with Tycho (1961)
O Mundo do Caos – (8/85)
Special Deliverance (1962)
O Homem que Via o Futuro – (r:3/80) contos
So Bright the Vision (1968)
The Goblin Reservation – (3/20) [eng]
orig. (1968)
O Planeta de Shakespeare – (5/81)
Shakespeare's Planet (1976)
A Revolta das Máquinas – (8/81) contos 2vols
Skirmish (1977)
O Tempo dos Mastodontes – (7/81)
Mastodonia (1978)
A Irmandade do Talismã – (7/81)
The Fellowship of the Talisman (1978)
Os Visitantes – (10/81)
The Visitors (1979-1980)
Projecto Papa – (6/84) 2vols
Project Pope (1981)
Onde Mora o Mal – (9/86)
Where the Evil Dwells (1982)
A Estrada da Eternidade – (9/88) 2vols
Highway of Eternity (1986)
C.M. Kornbluth Para Além do Futuro – (12/80) contos
The Best Science Fiction Stories Of C.M. Kornbluth (1968)
Cristóbal de Acuña Nuevo descubrimiento del Gran Río de las Amazonas – (9/18) [esp]
orig. (1641)
C.S. Forester Hornblower Entra na Marinha – (1/80)
Mr. Midshipman Hornblower (1950)
Hornblower, Tenente da Marinha – (7/80)
Lieutenant Hornblower (1952)
Dan Brown Angels & Demons – (5/05) [eng]
orig. (2000)
The Da Vinci Code – (2/05) [eng]
orig. (2003)
Daniel Defoe Robinson Crusoe – (r:1/79)
The Life and Strange Adventures of Robinson Crusoe (1719)
Moll Flanders – (11/24)
The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders (1722)
Daniel J. Boorstin Os Pensadores – (8/07)
The Seekers (1995)
David Grann The Lost City of Z – (4/25) [eng]
orig. (2009)
David J. Skal Anticorpos – (10/91)
Antibodies (1988)
Dinis Machado O Que Diz Molero – (8/13)
orig. (1977)
Douglas Murray
The Strange Death of Europe – (9/25) [eng]
orig. (2017)
Eça de Queiroz O Crime do Padre Amaro – (8/94)
orig. (1876-1880)
O Primo Basílio – (9/07)
orig. (1878)
O Mandarim – (8/10)
orig. (1880)
A Relíquia – (8/94)
orig. (1887)
Os Maias – (1/81)
orig. (1888)
A Ilustre Casa de Ramires – (4/16)
orig. (1900)
A Cidade e as Serras – (5/93)
orig. (1901)
Eça de Queiroz & Ramalho Ortigão O Mistério da Estrada de Sintra – (8/13)
orig. (1870)
Edgar Allan Poe As Aventuras de Arthur Gordon Pym – (8/80)
The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket (1837)
Contos Completos – (3/14)
contos (1832-1849)
Edgar Morin Os Meus Demónios – (6/97)
Mes Démons (1994)
Edgar Rice Burroughs O Filho de Tarzan – (7/79)
The Son of Tarzan (1914)
Tarzan na Selva – (7/79)
Jungle Tales of Tarzan (1916-1917)
Tarzan no Centro da Terra – (7/79)
Tarzan at the Earth's Core (1929)
Tarzan, O Magnífico – (8/79)
Tarzan the Magnificent (1936-1937)
Tarzan e a Cidade Proibida – (7/79)
Tarzan and the Forbidden City (1938)
Edmond Hamilton A Última Cidade da Terra – (9/80)
The City at World's End (1951)
O Vale da Criação – (10/80)
The Valley of Creation (1954)
Trevas nas Estrelas – (7/80)
The Haunted Stars (1960)
Regresso aos Céus – (6/80)
Return to the Stars (1964-1965)
Eduard Alcántara Reflexiones Contra la Modernidad – (8/24) [esp]
orig. (2013)
Eduard Klein A Estrada de S. Carlos – (7/79)
Die Straße nach San Carlos (1965)
Eduardo Iáñez História da Literatura Universal, vol. I: As Literaturas Antigas e Clássicas – (9/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. I: Las literaturas antiguas y clásicas (1989)
História da Literatura Universal, vol. II: A Idade Média – (9/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. II: La Edad Media (1989)
História da Literatura Universal, vol. III: O Renascimento Literário Europeu – (9/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. III: El renacimiento literario europeo (1989)
História da Literatura Universal, vol. IV: As Literaturas no Século XVII – (11/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. IV: La literatura en el siglo XVII (1989)
História da Literatura Universal, vol. V: As Literaturas no Século XVIII – (11/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. V: La literatura en el siglo XVIII (1990)
História da Literatura Universal, vol. VI: O Século XIX: Literatura Romântica – (11/24)
Historia de la Literatura Universal, vol. VI: El siglo XIX Literatura romántica (1991)
História da Literatura Universal, vol. VII: O Século XIX: Realismo e Pós-Romantismo – (2/25)
Historia de la Literatura Universal, vol. VII: El siglo XIX Realismo y posromanticismo (1992)
História da Literatura Universal, vol. VIII: A Literatura Contemporânea até 1945 – (2/25)
Historia de la Literatura Universal, vol. VIII: El siglo XX La nueva literatura (1993)
História da Literatura Universal, vol. IX: A Literatura Contemporânea depois de 1945 – (2/25)
Historia de la Literatura Universal, vol. IX: El siglo XX Literatura contemporánea (1993)
Eduardo Mendoza El Misterio de la Cripta Embrujada – (6/13) [esp]
orig. (1979)
El Laberinto de las Aceitunas – (10/13) [esp]
orig. (1982)
A Cidade dos Prodígios – (8/90)
La Ciudad de los Prodigios (1986)
A Ilha Inaudita – (7/94)
La Isla Inaudita (1989)
El Año del Diluvio – (2/18) [esp]
orig. (1992)
La Aventura del Tocador de Señoras – (6/14) [esp]
orig. (2001)
Tres Vidas de Santos – (2/13) [esp] contos
orig. (2009)
El Enredo de la Bolsa y la Vida – (3/16) [esp]
orig. (2012)
Eduard Storch Os Caçadores de Mamutes – (9/79)
Lovci Mamutu (1918)
E.E. “Doc” Smith Os Caçadores do Espaço – (7/86)
Spacehounds of IPC (1931; 1947)
Triplanetária – (1/80)
Triplanetary (1934; 1948)
O Planeta Secreto – (6/80)
First Lensman (1950)
Patrulha Galáctica – (6/80)
Galactic Patrol (1937-38; 1950)
Heróis Galácticos – (6/80)
Gray Lensman (1939-40; 1951)
A Lei do Espaço – (7/81)
Second Stage Lensman (1941-42; 1953)
Os Filhos do Cosmos – (8/82)
Children of the Lens (1947-48; 1954)
Os Senhores do Vórtice – (8/83)
Masters of the Vortex (The Vortex Blaster) (1941-42; 1960)
E.L. Bulwer The Fallen Star, or the History of A False Religion /
/ A Dissertation On the Origin Of Evil (by Lord Brougham) – (2/10) [eng]
orig. (1833?)
El Aciago Demiurgo – (12/19) [esp]
Le Mauvais Démiurge (1969)
E.M. Hull O Filho do Sheik – (10/80)
Sons of the Sheik (1925)
Émile Zola O Sonho – (9/13)
Le Rêve (1888)
Emilio Salgari O Último Elefante Branco – (5/82)
La Cittá del Re Lebroso [parte 1] (1904)
A Conquista do Talismã – (6/82)
La Cittá del Re Lebroso [parte 2] (1904)
A Estrela da Araucânia – (r:9/79)
La Stella dell'Araucania (1906)
A Terra do Fogo – (r:9/79)
La stella dell'Araucânia [parte 2] (1906)
Os Bandidos da Estepe – (9/79)
Le Aquile della Steppa (1907)
Emmanuel Carrère Limónov – (12/23) [esp]
Limonov (2011)
Emmanuel Malynski La Guerra Oculta – (9/24) [esp]
La Guerre Occulte (1936)
Erich Ludendorff Destrucción de la Masonería mediante la revelación de sus secretos – (2/20) [esp]
Vernichtung der Freimaurerei durch Enthüllung ihrer Geheimnisse (1927)
Érico Veríssimo Clarissa – (7/15) [pt-pt]
orig. (1933)
Caminhos Cruzados – (1/17) [pt-br]
orig. (1935)
Olhai os Lírios do Campo – (2/13) [pt-pt]
orig. (1938)
O Tempo e o Vento, vol. I – O Continente – (2/11) [pt-br]
orig. (1949)
O Tempo e o Vento, vol. II – O Retrato – (3/11) [pt-br]
orig. (1951)
O Tempo e o Vento, vol. III – O Arquipélago – (4/11) [pt-br]
orig. (1962)
Incidente em Antares – (6/10) [pt-br]
orig. (1971)
Erik J. Larson El Mito de la Inteligencia Artificial – (10/24) [esp]
The Myth of Artificial Intelligence (2021)
Ernest Hemingway O Sol Nasce Sempre (Fiesta) – (12/16)
The Sun Always Rises (1926)
O Adeus às Armas – (6/92) (r:10/14)
A Farewell to Arms (1929)
Por Quem os Sinos Dobram – (7/17)
For Whom the Bell Tolls (1940)
Na Outra Margem entre as Árvores – (9/93)
Across the River and into the Trees (1950)
The Old Man and The Sea – (2/87) [eng]
orig. (1952)
Ilhas na Corrente – (12/96)
Islands in the Stream (1970)
O Jardim do Éden – (3/93)
The Garden of Eden (1986)
Ernst Jünger Tempestades de Acero – (4/18) [esp]
In Stahlgewittern (1920)
Sobre los Acantilados de Mármol – (4/25) [esp]
Auf den Marmor-Klippen (1939)
Euclides da Cunha Os Sertões – (9/11) [pt-br]
orig. (1902)
Evelyn Waugh Reviver o Passado em Brideshead – (8/92) (r:6/10)
Brideshead Revisited (1945)
Federico Fellini Giulietta – (7/91)
Giulietta (1989)
Federico Rivanera Carlés La Última Etapa de la Globalización: El Gobierno Mundial Judio – (4/24) [esp]
orig. (2010)
Fenimore Cooper A Ilha do Vulcão – (r:8/80)
The Crater, or Vulcan's Peak (1847)
Fernando Braga de Matos Ganhar em Bolsa – (4/11)
orig. (1993)
Fernando Madureira Acidente Ocidental – (5/84)
orig. (1971)
Fernando Pacheco de Amorim Portugal Traído – (8/18)
orig. (1975)
25 de Abril – Episódio do Projecto Global – (4/17)
orig. (1996)
Fernão Mendes Pinto Peregrinação – (r:6/09) [edição excertos]
orig. (1614)
Ferreira de Castro A Selva – (8/16)
orig. (1930)
A Missão – (9/24)
orig. (1954)
Festus Pragnell O Estranho Mundo de Kilsona – (10/80)
The Green Man of Graypec (1935)
Fialho de Almeida Contos – (8/13) contos
orig. (1881)
Fiodor Dostoievski Noites Brancas – (8/10)
Белые ночи (1848)
Memórias do Subsolo – (5/11) [pt-br]
Записки из подполья (1864)
Crime e Castigo – (7/12) [pt-br]
Преступление и наказание (1866)
O Jogador – (2/13)
Игрок (1867)
O Idiota – (9/13)
Идиот (1869)
O Eterno Marido – (11/15)
Вечный муж (1870)
Los Demonios – (5/24) [esp]
Бесы (1873)
Os Irmãos Karámazovi – (1/18) [pt-br]
Братья Карамазовы (1880)
Florbela Espanca As Máscaras do Destino – (7/08)
orig. (1931)
Francisco Rolão Preto Textos Nacional-Sindicalistas – (2/16) [esp]
orig. (2014)
Francis Parker Yockey Imperium – (11/18) [esp]
Imperium (1948)
Franco Fortini O Movimento Surrealista – (1/87)
Il Movimento Surrealista (1959)
Frank Gruber O Enigma do Quarto Fechado – (10/82)
The French Key (1940)
Um Cadáver no Cofre – (10/82)
The Mighty Blockhead (1942)
Frank Herbert Os Olhos de Heisenberg – (6/92)
The Eyes of Heisenberg (1966)
Franklin W. Dixon O Tesouro da Torre – (7/79)
The Tower Treasure (The Hardy Boys series #1) (1927)
A Casa do Penhasco – (7/79)
The House on the Cliff (The Hardy Boys series #2) (1927)
Os Companheiros Perdidos – (7/79)
The Missing Chums (The Hardy Boys series #4) (1930)
Franz Kafka A Metamorfose – (6/84)
Die Verwandlung (1912)
A Grande Muralha da China – (7/84) contos
Beim Bau der Chinesischen Mauer (1917)
O Processo – (7/84)
Ein Prozess (1925)
O Castelo – (8/84)
Das Schloß (1926)
América – (9/85)
Amerika (1927)
Frederik Pohl Os Possuídos – (6/80)
A Plague of Pythons (1965)
A Porta das Estrelas – (8/87)
Gateway (1977)
Para Além do Acontecer – (8/88) 2vols
Beyond the Blue Event Horizon (1980)
O Mundo de Midas – (5/93)
Midas World (1983)
Encontro com os Heechee – (7/91)
Heechee Rendezvous (1984)
Os Anais dos Heechee – (7/91)
The Annals of the Heechee (1987)
Frederik Pohl & C.M. Kornbluth The Space Merchants – (8/24) [eng]
orig. (1953)
O Dia em que o Sol Desapareceu – (4/80)
Wolfbane (1959)
Fred Hoyle & Geoffrey Hoyle Os Abismos do Espaço – (8/79)
Into Deepest Space (1974)
Fred Hoyle & John Elliot A For Andromeda – (5/24) [eng]
orig. (1962)
Nova Ameaça de Andrómeda – (4/82)
Andromeda Breakthrough – (r:5/24) [eng]
Andromeda Breakthrough (1965)
Fredric Brown As Luzes do Céu são Estrelas – (8/80)
The Lights In The Sky are Stars (1953)
Friedrich Nietzsche Assim Falou Zaratustra – (7/85)
Also Sprach Zarathustra (1883)
Más allá del Bien y del Mal – (6/24) [esp]
Jenseits von Gut und Böse (1886)
La Genealogía de la Moral – (8/24) [esp]
Zur Genealogie der Moral (1887)
O Anticristo – (8/85)
Der Antichrist (1888)
Fritz Leiber O Tempo, o Espaço e o Cérebro – (1/94)
The Big Time (1961)
F. Scott Fitzgerald O Grande Gatsby – (4/11)
The Great Gatsby (1925)
Terna é a Noite – (6/11)
Tender is the Night (1934)
Fulcanelli O Mistério das Catedrais – (2/24)
Le Mystère des Cathédrales (1926)
Gabriele Amorth Habla un Exorcista – (3/25) [esp]
Un Esorcista Racconta (1990)
El Último Exorcista – (7/24) [esp]
L'ultimo esorcista (2012)
Gabriel García Márquez La Hojarasca – (7/13) [esp]
orig. (1955)
Ninguém Escreve ao Coronel – (4/95)
El Coronel no Tiene Quien le Escriba – (r:12/13) [esp]
El Coronel no Tiene Quien le Escriba (1961)
Los Funerales de la Mamá Grande – (1/14) [esp]
orig. (1962)
Horas Más – (8/03)
La Mala Hora – (r:12/13) [esp]
La Mala Hora (1962)
Cem Anos de Solidão – (7/90)
Cien Años de Soledad (1967)
La Increíble y Triste Historia de la Cándida Eréndira y su Abuela Desalmada – (10/24) [esp]
orig. (1972)
O Outono do Patriarca – (9/97)
El Otoño del Patriarca (1975)
El Amor en los Tiempos del Cólera – (7/12) [esp]
orig. (1985)
Do Amor e Outros Demónios – (8/95)
Del Amor y Otros Demonios (1994)
Gentil Marques Lendas de Portugal, vol. 1 – (8/14)
orig. (1962)
Lendas de Portugal, vol. 2 – (8/14)
orig. (1963)
Lendas de Portugal, vol. 3 – (10/14)
orig. (1964)
Lendas de Portugal, vol. 4 – (3/15)
orig. (1965)
Lendas de Portugal, vol. 5 – (6/15)
orig. (1966)
Geoffrey Chaucer Contos de Cantuária – (11/12)
The Canterbury Tales (1400)
George Orwell O Triunfo dos Porcos – (10/12)
Animal Farm (1945)
1984 – (12/12)
Nineteen Eighty-Four (1949)
George Zebrowski O Ponto Ómega – (6/83)
The Omega Point (1972)
Gerald C. Izaguirre Espaço Sem Tempo – (7/83) [pt-br]
orig. (1977)
Gerd Honsik Adios, Europa – El plan Kalergi. Un racismo legal – (9/19) [esp]
Rassismus legal? – Der Juden drittes Reich – Halt dem Kalergi-Plan (2005)
Gert Hofmann O Homem do Animatógrafo – (8/95)
Der Kinoerzähler (1990)
Giuseppe Tomasi di Lampedusa O Leopardo – (12/14)
Il Gattopardo (1958)
Glen A. Larson & Robert Thurston Batalha no Espaço, 1ª Parte: A Estrela de Batalha – (6/80)
Battlestar Galactica (1978)
Batalha no Espaço, 2ª Parte: A Armadilha Mortal – (12/79)
Battlestar Galactica 2: The Cylon Death Machine (1979)
Batalha no Espaço, 3ª Parte: Os Túmulos de Kobol – (1/82)
Battlestar Galactica, 3 The Tombs of Kobol (1979)
Gonzalo Torrente Ballester La Isla de los Jacintos Cortados – (2/17) [esp]
orig. (1980)
Crónica del Rey Pasmado – (5/13) [esp]
orig. (1989)
Gordon Eklund & Poul Anderson Os Herdeiros da Terra – (7/82)
Inheritors of the Earth (1974)
Gordon R. Dickson O Mundo do Trono – (10/82)
Wolfling (1968)
O Homem Eterno – (3/93) 2vol
The Forever Man (1986)
Grant Allen The British Barbarians – (4/24) [eng]
orig. (1895)
Günter Grass O Meu Século – (3/06)
Mein Jahrhundert (1999)
Gustave Aimard [Olivier Aimard] Os Caçadores do Arkansas – (<79)
Les Trappeurs de l'Arkansas (1858)
Gustave Flaubert Madame Bovary – (9/24)
Madame Bovary (1857)
Gustavo Barroso Os Protocolos dos Sábios de Sião – (12/18) [pt-br]
orig. (1936)
Gustavo Bueno Telebasura y Democracia – (6/24) [esp]
orig. (2002)
Guy Annequin As Civilizações Desconhecidas do Mar Vermelho – (8/83)
Les Civilisations Méconnues de la Mer Rouge (1975)
Guy Snyder Apocalipse 2000 – (8/80)
Testament XXI (1973)
Harry Harrison Bill, o Herói Galáctico – (4/87)
Bill, the Galactic Hero (1965)
A Praga do Espaço – (8/90)
Plague From Space (1965)
Nas Nossas Mãos as Estrelas – (8/88)
In Our Hands, The Stars (1970)
Harry Turtledove Agente de Bizâncio – (10/90) 2vols
Agent of Bizantium (1987)
Hartley Howard A Cinco Horas da Morte – (6/80)
Bowman On Broadway (1954)
Heinrich Harrer Siete años en el Tíbet – (5/20)
Sieben Jahre in Tibet (1953)
Helena P. Blavatsky Por Cuevas y Selvas del Indostán – (3/19) [esp]
From the Caves and Jungles of Hindostan (1892)
Helen MacInnes Acima de Suspeita – (3/79)
Above Suspiction (1939)
Henry Dalton & Philip Gray [Mário Domingues] A Volta ao Mundo por Dois Aventureiros – (r:12/78)
I: Um Salto no Desconhecido (1945?)
II: O Túmulo do Faraó (1945?)
III: Perdidos em África (1944)
IV: Os Mistérios da Índia (1944)
V: Do Himalaia ao Tibet
VI: As Fúrias do Pacífico (1944)
VII: Segredos da Espionagem Oriental (1944)
VIII: Entre Mujiques e Esquimós
IX: Arranha-céus, Gangsters e Cow-boys
X: Nas Terras Virgens do Amazonas (1945)
XI: Do Degredo ao Paraíso
XII: Cidadãos da Libéria
XIII: Africanos na Europa
XIV: No Vulcão Balcâninco (1945?)
XV: A Caminho da Felicidade
15 vols. – orig.
Henry Ford O Judeu Internacional – (4/18) [pt-br]
The International Jew: the World's Foremost Problem (1920)
Henry James Daisy Miller – (9/10)
Daisy Miller (1878)
O Calafrio – (4/24)
The Turn of the Screw (1898)
Herman Melville Moby Dick – (<79)
Moby Dick (1851)
Hermann Hesse O Lobo da Estepe – (8/14) [pt-br]
Der Steppenwolf (1927)
Hermenegildo Capelo & Roberto Ivens De Benguela às Terras de Iaca – (9/22) [pt-1881]
orig. (1881)
De Angola à Contracosta – (4/20) [pt-1886]
orig. (1886)
H. G. Wells The Time Machine – (11/16) [eng]
orig. (1895)
The Island of Doctor Moreau – (11/16) [eng]
orig. (1896)
The Invisible Man – (2/17) [eng]
orig. (1897)
The War of the Worlds – (4/17) [eng]
orig. (1898)
Horácio Tavares de Carvalho Inquérito Póstumo – (7/84)
orig. (1981)
Hugh MacElroy Cortina de Trevas – (4/79)
The Curtain of the Dark (1944)
H. P. Lovecraft Nas Montanhas da Loucura – (10/17) [pt-br] contos
At the Mountains of Madness (1936)
O Caso de Charles Dexter Ward – (8/18) [pt-br]
The Case of Charles Dexter Ward (1941)
H.S. Thels [Enrique Sánchez Pascual] O Planeta dos Homens Perdidos – (1/82)
El Planeta de los Hombres Perdidos (1959)
Ian Caldwell & Dustin Thomason The Rule of Four – (9/05) [eng]
orig. (2004)
Ibn Battuta A Través del Islam – (8/22) [esp]
Rihla (1356)
Immanuel Kant Crítica da Razão Pura – (6/02)
Kritik der Reinen Vernunft (1781)
Isaac Asimov 827 Era Galáctica – (9/13) [pt-br]
Pebble in the Sky (1950)
I, Robot – (5/25) [eng]
orig. (1950)
Poeira de Estrelas – (9/13) [pt-br]
The Stars, Like Dust (1951)
Fundação – (2/13) [pt-br]
Foundation (1951)
As Correntes do Espaço – (9/13) [pt-br]
The Currents Of Space (1952)
Fundação e Império – (3/13) [pt-br]
Foundation and Empire (1952)
Segunda Fundação – (3/13) [pt-br]
Second Foundation (1953)
The Caves Of Steel – (5/25) [eng]
orig. (1954)
The Naked Sun – (5/25) [eng]
orig. (1957)
O Planeta dos Deuses – (7/80)
The Gods Themselves (1972)
Fundação II – (7/13) [pt-br]
Foundation's Edge (1982)
Italo Calvino As Cidades Invisíveis – (1/13)
Le Città Invisibili (1972)
O Castelo dos Destinos Cruzados – (4/15) [pt-br]
Il Castello dei Destini Incrociati (1973)
Se Numa Noite de Inverno um Viajante – (7/95)
Se una Notte d'Inverno un Viaggiatore (1979)
Ivan Turgueniev O Duplo e a Quimera – (10/24)
Призраки (1864)
Jack Kerouac On the Road – (2/06) [eng]
orig. (1957)
Jack London O Apelo da Selva – (<79)
The Call of the Wild (1903)
Jack Swann [Fernando Saldanha] O Planeta Prometido – (7/79) [pt-br]
orig. (1975)
Jack Vance As Linguagens de Pao – (8/88)
The Languages of Pao (1958)
O Homem Sem Rosto – (6/83)
The Anome (1971)
Detective Galáctico – (7/85)
Galactic Effectuator (1980)
Jacques de Mahieu Drakkares en el Amazonas – (12/24) [esp]
Des Sonnengottes heilige Syeine (1975)
La geografía secreta de América antes de Colón – (4/20) [esp]
orig. (1978)
Jacques Scornaux & Christiane Piens À Descoberta dos Ovnis – (1/82)
A la Découverte des Ovnis (1976)
Jan Zumbach Mister Brown – (3/79) (r:9/83)
Mister Brown: Aventures dans le ciel (1973)
James Blish O Dia Depois do Juízo Final – (3/93)
The Day After Judgement (1972)
O Homem que Via o Futuro – (4/87)
Jack of Eagles (1986)
James P. Hogan Mensagem do Futuro – (5/91)
Thrice Upon A Time (1980)
A Conquista das Estrelas – (5/86) 2vol
Voyage From Yesteryear (1982)
James Joyce Ulisses – (5/88) [pt-br]
Ulysses (1922)
James White Médico Espacial – (4/82)
Star Surgeon (1963)
Janine di Giovanni Testemunha da Loucura – (5/11)
Madness Visible: A Memoir of War (2003)
Jay McInerney As Mil Luzes de Nova Iorque – (6/90)
Bright Lights, Big City (1984)
Jean Cocteau Desatino – (5/86) (r:10/13)
Le Grand Écart (1923)
Jean-Michel Angebert [Michel Bertrand & Jean-Victor Angelini] Hitler y la Tradición Cátara – (8/23) [esp]
Hitler et la Tradition Cathare (1971)
Jean-Paul Sartre O Ser e o Nada – (6/94)
L'Être et le Néant (1943)
Os Caminhos da Liberdade: A Idade da Razão – (4/85)
Les Chemins de la Liberté: L'Age de la Raison (1945)
A Náusea – (7/84)
La Nausée (1947)
Jean Raspail El desembarco – (7/23)
Le Camp des Saints (1973)
J.G. Ballard Passaporte para o Eterno – (12/80) contos
Passport to Eternity (1963)
High-Rise – (8/19) [eng]
orig. (1975)
Jim Kjelgaard Caçadores Incendiários – (9/79)
Fire-hunter (1951)
Joaquim Fernandes Ovnis em Portugal – (2/83)
orig. (1978)
Joaquín Bochaca El Enigma Capitalista – (3/17) [esp]
orig. (1977)
El Mito de los 6 Millones – (2/18) [esp]
orig. (1978)
La Historia de los Vencidos (1978) – (7/25) [esp]
orig. (1978)
Los Crímenes de los «Buenos» – (10/16) [esp]
orig. (1982)
Joe McGiniss Como se Vende um Presidente – (7/83)
The Selling of the President (1969)
Johannes von Buttlar Fenómenos OVNI – (8/80)
Das Ufo Phänomen (1978)
John Barnes Quando o Céu Caíu – (11/91)
The Man who Pulled Down the Sky (1987)
John Barrow Revolta na «Bounty» – (12/17)
The Eventful History of the Mutiny and Piratical Seizure of H.M.S. Bounty – (r:12/17) [eng]
orig. (1831)
John Brunner Os Permutadores de Mundos – (12/80)
The World Swappers (1959)
O Erro do Tempo – (10/80)
The Wrong End of Time (1971)
Os Dramaturgos de Yan – (12/83)
The Dramaturges of Yan (1971)
Eclipse Total – (2/82)
Total Eclipse (1974)
John Christopher O Ano do Cometa – (12/19)
Year of the Comet (1955)
John D. MacDonald O Tempo do Impossível – (6/81)
Ballroom of the Skies (1952)
John E. Stith Mistérios do Futuro – (3/93)
Deep Quarry (1989)
John Ferguson Duplo Assassinato no Marsh – (4/79)
Murder on the Marsh (1930)
John Gilbert Mitos e Lendas da Roma Antiga – (10/81)
Myths and Legends of Ancient Rome (1970)
John Pudney Um Sábado de Aventuras – (r:11/79)
Saturday Adventure (1950)
Uma Quinta-feira de Aventuras – (r:9/79)
Thursday Adventure (1975)
John Sladek Roderick – (5/92)
Roderick (1980)
Bugs – (8/93)
Bugs (1989)
John Steinbeck A um Deus Desconhecido – (7/97)
To a God Unknown (1933)
Tortilla Flat – (9/17) [eng]
orig. (1935)
O Inverno do Nosso Descontentamento – (8/93)
The Winter of Our Discontent (1962)
José Cardoso Pires O Delfim – (6/25)
orig. (1968)
José Eduardo Agualusa O Vendedor de Passados – (8/07)
orig. (2004)
José María Pérez Esperando al Rey – (11/16) [esp]
orig. (2014)
José Ortega y Gasset La Rebelión de las Masas – (6/17) [esp]
orig. (1930)
João Aguiar Navegador Solitário – (10/97)
orig. (1996)
Jorge Amado O País do Carnaval – (7/13) [pt-br]
orig. (1930)
Mar Morto – (3/13) [pt-br]
orig. (1936)
Capitães da Areia – (1/13) [pt-br]
orig. (1937)
Terras do Sem Fim – (5/13) [pt-br]
orig. (1943)
Gabriela, Cravo e Canela – (12/13) [pt-br]
orig. (1958)
Jorge Luis Borges Historia Universal de la Infamia – (12/12) [esp] contos
orig. (1935; rev. 1974)
Ficciones – (9/15) [esp] contos
orig. (1944; rev. 1956)
El Aleph – (2/13) [esp] contos
orig. (1949; rev. 1952)
El Informe de Brodie – (6/16) [esp] contos
orig. (1970)
El Libro de Arena – (1/18) [esp] contos
orig. (1975)
Joseph Conrad Lord Jim – (11/13)
Lord Jim (1900)
O Coração das Trevas – (12/09)
Heart of Darkness (1902)
José Javier Esparza La Cruzada del Océano – (3/25) [esp]
orig. (2015)
José Saramago Memorial do Convento – (6/10)
orig. (1982)
O Ano da Morte de Ricardo Reis – (12/09)
orig. (1984)
A Jangada de Pedra – (9/16)
orig. (1986)
Todos os Nomes – (6/99)
orig. (1997)
O Homem Duplicado – (8/07)
orig. (2002)
As Intermitências da Morte – (3/08)
orig. (2005)
J.R.R. Tolkien O Hobbit – (2/04)
The Hobbit (1937)
O Senhor dos Anéis – A Irmandade do Anel – (6/04)
The Lord of the Rings – The Fellowship of the Ring (1954-1955)
O Senhor dos Anéis – As Duas Torres – (10/04)
The Lord of the Rings – The Two Towers (1954-1955)
O Senhor dos Anéis – O Regresso do Rei – (2/05)
The Lord of the Rings – The Return of the King (1954-1955)
O Silmarillion – (8/06)
The Silmarillion (1977)
Juan Benet Volverás a Región – (3/20) [esp]
orig. (1967)
Juan Rulfo El Llano en Llamas – (8/13) [esp] contos
orig. (1953, rev. 1970)
Pedro Páramo – (7/13) [esp]
orig. (1955)
Jules Verne Cinco Semanas em Balão – (<79)
Cinq Semaines en Ballon (1863)
Viagem ao Centro da Terra – (<79)
Voyage au Centre de la Terre (1864)
Da Terra à Lua – (1/79)
De La Terre à La Lune (1865)
Os Violadores do Bloqueio – (8/82)
Les Forceurs de Blocus (1865)
Aventuras do Capitão Hatteras – (8/80)
Les Aventures du Capitaine Hatteras (1864-1867)
Os Filhos do Capitão Grant – (<79) 3vol
Les Enfants du Capitaine Grant (1866-1867)
À Roda da Lua – (1/79)
Autour de La Lune (1869)
Vinte Mil Léguas Submarinas – (<79) 2vol
Vingt Mille Lieues sous les Mers (1869-1870)
Uma Cidade Flutuante – (7/80)
Une Ville Flottante (1870)
Aventuras de Três Russos e Três Ingleses – (8/81)
Aventures de Trois Russes et de Trois Anglais (1871-1872)
A Volta ao Mundo em 80 Dias – (<79)
Le Tour du Monde en Quatre-vingts Jours (1872)
O País das Peles – (8/82) 2vol
Le Pays des Fourrures (1872-1873)
O Doutor Ox – (7/79) contos
Le Docteur Ox (1874)
A Galera «Chancellor» – (7/80)
Le Chancellor (1874-1875)
A Ilha Misteriosa – (9/82) 3vol
L'Île Mystérieuse (1874-1875)
Miguel Strogoff – (<79) 2vol
Michel Strogoff (1876)
As Índias Negras – (<79)
Les Indes Noires (1877)
Heitor Servadac – (<79)
Hector Servadac (1877)
Um Herói de Quinze Anos – (7/79) 2vol
Un Capitaine de Quinze Ans (1878)
A Descoberta da Terra – (8/79) 2vol
Découverte de la Terre (1878)
A Revolta da «Bounty» – (7/79) contos
Les Révoltés de la «Bounty» (1879)
Os Navegadores do Séc. XVIII – (12/79) 2vol
Les Navigateurs du XVIIIe Siècle (1879)
Atribulações de um Chinês na China – (12/81)
Les Tribulations d'un Chinois en Chine (1879)
A Casa a Vapor – (8/82)
La Maison a Vapeur (1879-1880)
Os Exploradores do Séc. XIX – (6/80) 2vol
Les Voyageurs du XIXe Siècle (1880)
A Jangada – (7/79) 2 vol
La Jangada (1881)
O Raio Verde – (<79)
Le Rayon Vert (1882)
Escola de Robinsons – (9/79)
L'École des Robinsons (1882)
Kéraban, o Cabeçudo – (8/82) 2vol
Kéraban-le-Têtu (1883)
A Estrela do Sul – (<79)
L'Étoile du Sud (1884)
Os Piratas do Arquipélago – (1/80)
L'Archipel en Feu (1884)
Matias Sandorf – (7/79) 2vol
Mathias Sandorf (1885)
O Náufrago do «Cynthia» – (<79)
L'Épave du «Cynthia» (1885)
O Bilhete de Lotaria n.º 9672 – (<79)
Un Billet de Loterie (1886)
Robur, o Conquistador – (8/79)
Robur-le-conquérant (1886)
Norte Contra Sul – (9/79) 2vol
Nord Contre Sud (1887)
O Caminho da França – (7/80)
Le Chemin de France (1887)
Dois Anos de Férias – (7/79) 2vol
Deux Ans De Vacances (1888)
César Cascabel – (9/79) 2vol
César Cascabel (1889)
Família Sem Nome – (8/81) 2vol
Famille-Sans-Nom (1889)
Fora dos Eixos – (8/82)
Sans Dessus Dessous (1889)
A Mulher do Capitão Branican – (7/80)
Mistress Branican (1891)
O Castelo dos Cárpatos – (7/79)
Le Château des Carpathes (1892)
A Carteira do Repórter – (10/81)
Claudius Bombarnac (1892)
A Ilha de Hélice – (<79)
L'Île à Hélice (1895)
Clóvis Dardentor – (8/80)
Clovis Dardentor (1896)
Em Frente da Bandeira – (7/81)
Face au Drapeau (1896)
Os Quinhentos Milhões da Begume – (8/79)
Les Cinq Cents Millions de la Bégum (1897)
A Esfinge dos Gelos – (6/80) 2vol
Le Sphinx des Glaces (1897)
O Soberbo Orenoco – (<79) 2vol
Le Superbe Orénoque (1898)
A Aldeia Aérea – (<79)
Le Village Aérien (1901)
Um Drama na Livónia – (<79)
Un Drame en Livonie (1904)
A Invasão do Mar – (<79)
L'Invasion de la Mer (1905)
O Farol do Cabo do Mundo – (10/79)
Le Phare du Bout du Monde (1905)
A Agência Thompson & C.ª – (7/80) 2vol
L'Agence Thompson and Co. (1907)
Os Náufragos do «Jonathan» – (<79)
Les Naufragés du «Jonathan» (1908)
A Caça ao Meteoro – (7/79)
La Chasse au Météore (1908)
Julien Gracq A Costa das Sirtes – (7/93)
Le Rivage des Syrtes (1951)
Julio Cortázar Bestiario – (9/24) [esp] contos
orig. (1951)
Final del Juego – (4/25) [esp] contos
orig. (1956/1964)
Julius Evola Imperialismo Pagano – (8/19) [esp]
Imperialismo Pagano (1928)
Revolta Contra o Mundo Moderno – (9/17)
Rivolta Contro il Mondo Moderno (1934)
El Misterio del Grial – (8/23) [esp]
Il Mistero del Graal (1937)
Cabalgar el Tigre – (1/24) [esp]
Cavalcare la tigre (1961)
Karen Blixen Seven Gothic Tales – (7/24) [eng]
orig. (1934) by Isak Dinesen
Out Of Africa – (9/23) [eng]
orig. (1937) by Isak Dinesen
Keith Laumer & Rosel George Brown Sangue da Terra – (5/83)
Earthblood (1966)
Knut Hamsun Pan – (4/22) [esp]
Pan (1894)
L. A. Rebelo da Silva Contos e Lendas – (3/18)
orig (1873)
Contos e Lendas, vol. 2 – (3/18)
orig (1908)
Larry Niven A Mais Bela da Lua – (7/86)
The Patchwork Girl (1980)
Lautréamont Cantos de Maldoror – (8/89)
Les Chants de Maldoror (1868-1869)
Léon Degrelle Mis Andanzas en México – (5/24) [esp]
Mes Aventures au Mexique (1933)
Mi Camino de Santiago – (1/20) [esp]
Mon Chemin de Saint Jacques (2002)
Leon Tolstoi Polikuchka, o Enforcado – (8/10)
Поликушка (1863)
Guerra e Paz – (4/13)
Война и миръ (1869)
Ana Karenine – (9/10)
Анна Каренина (1878)
A Morte de Ivan Ilitch & outros contos – (4/14)
Смерть Ивана Ильича (1886) & (1872-1895)
O Diabo e Outras Histórias – (4/17) contos
Дьявол (1889; post. 1911) & (1859-1903)
Ressurreição – (6/20)
Воскресение (1899)
Leopoldo Alas "Clarín" La Regenta – (9/19) [esp]
orig. (1885)
Pipá – (3/25) [esp] contos
orig. (1886)
Leopoldo Lugones La Guerra Gaucha – (3/18) [esp]
orig. (1905)
Las Fuerzas Extrañas – (9/17) [esp] contos
orig. (1906)
Lester del Rey Acidente Nuclear – (6/81)
Nerves (1956)
Lewis Carroll [Charles Lutwidge Dodgson] Alice no País das Maravilhas – (9/10)
Alice's Adventures in Wonderland (1865)
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There – (9/10) [eng]
orig. (1871)
Louis Charbonneau A Força Misteriosa – (12/79)
Down To Earth (1967)
Louis Pauwels & Jacques Bergier O Despertar dos Mágicos – (8/23)
Le Matin des Magiciens (1960)
L. Sprague de Camp A Luz e as Trevas – (10/89)
Lest Darkness Fall (1939)
Continentes Perdidos – (6/80)
Lost Continents; the Atlantis Theme in History, Science, and Literature (1954)
Luís de Sttau Monteiro Um Homem Não Chora – (12/24)
orig. (1960)
Angústia Para o Jantar – (5/16)
orig. (1961)
Luis E. Ninamango Jurado Encubrimiento y usurpación de América – (7/20) [esp]
orig. (2009)
Luis María Anson Don Juan – (1/25) [esp]
orig. (1994)
Luis Sepúlveda Un Viejo que Leía Novelas de Amor – (8/12) [esp]
orig. (1989)
Mundo del Fin del Mundo – (9/16) [esp]
orig. (1994)
Nombre de Torero – (7/13) [esp]
orig. (1994)
Patagonia Express – (1/14) [esp]
orig. (1995)
Machado de Assis Memórias Póstumas de Brás Cubas – (6/11) [pt-br]
orig. (1881)
Quincas Borba – (6/11) [pt-br]
orig. (1891)
Dom Casmurro – (9/11) [pt-br]
orig. (1899)
Manuel da Fonseca Seara de Vento – (8/07)
orig. (1958)
Marcel Lefebvre Do Liberalismo à Apostasia – A Tragédia Conciliar – (6/17)
Ils l'ont découronné : du libéralisme à l'apostasie, la tragédie conciliaire (1987)
Marc Orens A Civilização dos Megálitos – (12/83)
La Civilisation des Mégalithes (1975)
Marguerite Duras Moderato Cantabile – (8/10)
Moderato Cantabile (1958)
Maria de Crisenoy Pompeia, Ano 79 – (7/80)
Pompéi, An 79 (1962)
Marion Zimmer Bradley Longe da Terra – (12/82)
Survey Ship (1980)
Mario Vargas Llosa Los Jefes – (8/13) [esp]
orig. (1959)
Conversación en La Catedral – (5/17) [esp]
orig. (1969)
A Guerra do Fim do Mundo – (8/97)
La Guerra del Fin del Mundo (1981)
Lituma nos Andes – (8/97)
Lituma dos Andes (1993)
Mário Zambujal Crónica dos Bons Malandros – (7/13)
orig. (1980)
Mark Collett The Fall of Western Man – (10/17) [eng]
orig. (2017)
Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] As Aventuras de Tom Sawyer – (<79)
The Adventures of Tom Sawyer (1876)
O Príncipe e o Pobre – (7/25)
The Prince and The Pauper (1881)
As Aventuras de Huckleberry Finn – (<79)
Adventures of Huckleberry Finn (1884)
Histórias Alegres – (<79) (r:1/13) [pt-br] contos
antologia (1958)
Marquis de Sade Os Infortúnios da Virtude – (10/90)
Les Infortunes de la Vertu (1787)
Martin Amis Money – (6/12)
Money. A Suicide Note (1984)
Mary Roberts Rinehart A Escada de Caracol – (r:4/79)
The Circular Staircase (1907)
Mary W. Shelley Frankenstein: or, The Modern Prometheus – (3/18) [eng]
orig. (1818)
Matt Haig The Humans – (7/25) [eng]
orig. (2013)
Maurice Duverger Introdução à Política – (8/83)
Introduction à la Politique (1964)
Mia Couto Interinvenções – (12/09)
orig. (2009)
Michael Baigent & Richard Leigh & Henry Lincoln Holy Blood, Holy Grail – (4/05) [eng]
orig. (1982)
Michael Derrick The Portugal of Salazar – (12/18) [eng]
orig. (1938)
Michael Kurland A Teia do Tempo – (2/81)
The Unicorn Girl (1969)
Michel Grimaud Rhóor, o Invencível – (1/80)
Rhôor l'Invincible (1971)
Rhóor e os Salteadores – (1/80)
Rhôor et les Pillards (1972)
Michel Houellebecq Sumisión – (5/16) [esp]
Soumission (2015)
Michel Schooyans La Cara Oculta de la ONU – (12/17) [esp]
The Hidden Face of the United Nations (2001)
Miguel A. Delgado Tesla y la Conspiración de la Luz – (10/17) [esp]
orig. (2014)
Miguel de Cervantes D. Quixote de La Mancha – (9/80) 4vol
Don Quijote de La Mancha (1604-1615)
Miguel Esteves Cardoso A Causa das Coisas – (4/89)
orig. (1986)
Os Meus Problemas – (5/89)
orig. (1988)
Milan Kundera A Brincadeira – (12/13)
Žert (1967)
O Livro do Riso e do Esquecimento – (5/92)
Le Livre du Rire et de l'Oubli [Kniha Smíchu a Zapomnění] (1979)
A Insustentável Leveza do Ser – (7/14)
L'Insoutenable Légèreté de l'Être [Nesnesitelná Lehkost Bytí] (1984)
Mir Bashir Como Ler o Destino nas Mãos – (4/80)
The Art of Hand Analysis (19??)
Mircea Eliade Os Romenos, Latinos do Oriente – (2/25)
orig. (1943)
Murray Leinster A Nave Sideral – (10/80)
The Last Space Ship (1949)
Nick Cave E o Burro Viu o Anjo… – (11/92)
And the Ass Saw the Angel (1989)
Nick Hornby Alta Fidelidade – (8/13)
High Fidelity (1995)
Olivier Launay A Civilização dos Celtas – (9/84)
La Civilisation des Celtes (1975)
Oscar Wilde O Retrato de Dorian Gray – (1/93)
The Picture of Dorian Gray (1891)
O Fantasma de Canterville e outros contos – (8/10) contos
The Canterville Ghost (1888-1892) [+ 5 contos]
Oswald Spengler La Decadencia de Occidente – (7/19) [esp]
Der Untergang des Abendlandes (1918-23)
Otto Rahn Cruzada contra el Grial – (5/20)
Kreuzzug gegen den Gral (1933)
La Corte de Lucifer – (8/23)
Luzífers Hofgesind (1937)
Patrice Gaston Desaparições Misteriosas – (2/82)
Disparitions Mystérieuses (1973)
Patrick Moore História da Terra – (1/80)
The Story of the Earth (1972)
Patrick Süskind O Perfume – História de um Assassino – (7/13)
Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders (1985)
A História do Senhor Sommer – (1/94)
Die Geschichte von Herrn Sommer (1991)
Paul Auster Leviathan – (2/25) [pt-pt]
Leviathan (1992)
Paul Cook Tintagel – (7/90)
Tintagel (1981)
O Prado dos Duendes – (7/87)
Duende Meadow (1985)
Paul Féval O Lobo Branco – (7/80)
Le Loup Blanc (1843)
Paul Gauguin Noa Noa – (9/86)
Noa Noa (1891-1893)
Paulo Alexandre Loução Os Templários na Formação de Portugal – (8/11)
orig. (1999)
Portugal - Terra de Mistérios – (8/11)
orig. (2001)
A Alma Secreta de Portugal – (8/11)
orig. (2002)
Dos Templários à Nova Demanda do Graal – (9/11)
orig. (2003)
Pedro Paixão A Noiva Judia – (8/02) (r:3/14)
orig. (1992)
Viver Todos os Dias Cansa – (8/02) (r:3/14)
orig. (1995)
Nos Teus Braços Morreríamos – (8/02) (r:3/14)
orig. (1998)
Cala a Minha Boca Com a Tua – (3/14)
orig. (2002)
Pedro José Supico de Morais O que Há-de Ser o Mundo no Ano Três Mil – (2/24)
orig. (1860) / adapt. (1846, Émile Souvestre)
Peter Coveney & Roger Highfield A Seta do Tempo – (8/94)
The Arrow of Time (1990)
Peter Handke A Angústia do Guarda-Redes Antes do Penalty – (7/88)
Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (1970)
Uma Breve Carta para um Longo Adeus – (12/89)
Der kurze Brief zum langen Abschied (1972)
A Hora da Sensação Verdadeira – (7/05)
Die Stunde der wahren Empfindung (1978)
O Chinês da Dor – (8/91)
Der Chinese des Schmerzes (1983)
Ensaio sobre o Dia Conseguido – (3/05)
Versuch über den geglückten Tag (1991)
Philip José Farmer O Dia em que o Tempo Parou – (7/81)
The Day of Timestop (1960)
Amor no Cosmos – (4/84)
The Lovers (1961)
Mundo Sem Morte – (12/81)
To Your Scattered Bodies Go (1971)
Viagem para Além da Morte – (12/81)
The Fabulous Riverboat (1971)
Desígnio Negro – (12/81) 2vol
The Dark Design (1977)
Universos Paralelos – (7/86)
Two Hawks from Earth (1979)
O Labirinto Mágico – (7/82) 3vol
The Magic Labyrinth (1980)
Regresso ao Mundo do Rio – (7/86) 2vol
Gods of Riverworld (1983)
Philip K. Dick O Homem Mais Importante do Mundo – (9/86)
Time Out of Joint (1959)
O Homem do Castelo Alto – (12/10)
The Man in the High Castle (1962)
Depois da Bomba – (6/83)
Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After The Bomb (1965)
A Arma Impossível – (7/86)
The Zap Gun (1965)
A Máquina Preservadora – (6/92) contos 2vol
The Preserving Machine (1969)
O Homem Duplo – (11/83)
A Scanner Darkly (1977)
O Mistério de Valis – (9/82)
Valis (1981)
A Invasão Divina – (7/85)
The Divine Invasion (1981)
Philip K. Dick & Roger Zelazny O Deus da Fúria – (3/83)
Deus Irae (1976)
Philippe Aziz A Civilização Etrusca – (11/83)
La Civilisation Étrusque (1975)
A Civilização Hispano-Mourisca – (10/84)
La Civilisation Hispano-Mauresque (1975)
Pierre Barbet Os Cruzados do Espaço – (7/80)
Baphomet's Meteor (1972)
Os Napoleões das Estrelas – (8/81)
The Napoleons of Eridanus (1976)
Pierre Delsuc O Rapaz do Arquipélago – (r:8/80)
Gaël des Glénans (1956)
A Ilha de Ferro – (r:8/80)
L'Île de Fer (1960)
Pío Baroja Comunistas, Judíos y Demás Ralea – (8/18) [esp]
orig. (1938)
Poul Anderson Planetas em Guerra – (8/82)
The War of Two Worlds (1953)
Planeta sem Retorno – (8/82)
Question and Answer (Planet of No Return) (1954)
A Hora da Inteligência – (8/88)
Brain Wave (1954)
Estrelas Inimigas – (3/82)
The Enemy Stars (We Have Fed Our Seas) (1959)
Essas Estrelas São Nossas – (8/93)
We Claim These Stars (1959)
Espião Interestelar – (8/85)
Ensign Flandry (1966)
O Avatar – (7/16)
The Avatar (1978)
Rafael Sabatini Scaramouche – (7/80)
Scaramouche (1921)
Ramalho Ortigão Histórias Cor-de-rosa – (10/09) contos
orig. (1870)
Ramiro de Maeztu En Defensa de la Hispanidad – (3/19) [esp]
orig. (1934)
Randall Garrett O Tempo da Magia – (6/80)
Too Many Magicians (1966)
Ray Bradbury Crónicas Marcianas – (8/18) contos
The Martian Chronicles (1950)
O Homem Ilustrado – (12/15) contos
The Illustrated Man (1951)
Fahrenheit 451 – (9/12)
Fahrenheit 451 (1953)
O País de Outubro – (9/81) contos
The October Country (1955/1976)
R is for Rocket – (3/24) [eng] contos
orig. (1962)
S is for Space – (4/24) [eng] contos
orig. (1966)
Muito Depois da Meia-Noite – (8/85) contos
Long After Midnight (1976)
Ray Cummings Exploradores do Infinito – (2/80)
Explorers Into Infinity (1928)
Raymond A. Moody Jr. Vida Depois da Vida – (1/83)
Life After Life (1975)
Raymond Bernard A Terra Oca – (2/18)
The Hollow Earth (1964)
Raymond Carver De que Falamos Quando Falamos de Amor – (9/90) contos
What We Talk About When We Talk About Love (1974)
Queres Fazer o Favor de te Calares? – (7/91) contos
Will You Please Be Quiet, Please? (1976)
Catedral – (11/88) contos
Cathedral (1983)
Renata Gelardini Narrativas e Lendas do Antigo México – (9/79)
Leggende dell'Antico Messico (1974)
René Guénon El Teosofismo: Historia de una pseudorreligión – (11/22) [esp]
Le Théosophisme, histoire d'une pseudo-religion (1921)
El Error Espiritista – (1/24) [esp]
L'Erreur Spirite (1923)
O Esoterismo de Dante – (12/22)
L'Ésotérisme de Dante (1925)
El Rey del Mundo – (2/18) [esp]
Le Roi du Monde (1927)
La Crisis del Mundo Moderno – (1/19) [esp]
La Crise du Monde Moderne (1927)
El Reino de la Cantidad y los Signos de los Tiempos – (12/21) [esp]
Le règne de la quantité et les signes des temps (1945)
René Guillot A Grande Caçada – (8/80)
Chasse de Brousse: Savanes et Sortilèges (1948)
Renzo Chiosso As Aventuras de Simão Wander – (7/80) [apócrifo de E. Salgari]
Le Avventure di Simon Wander (1920) [pt 1]
Ricardo de la Cierva Historia Total de España – (3/15) [esp]
orig. (1997)
Richard Church Excursão Acidentada – (r:10/79)
Five Boys in a Cave (1951)
Richard Kadrey Metrofago – (8/92)
Metrophage (1988)
Richard Winer O Mistério do Triângulo das Bermudas – (4/82)
The Devil's Triangle (1974)
Rider Haggard As Minas de Salomão – (<79)
King Solomon's Mines (1885)
R.M. Ballantyne A Ilha de Coral – (r:7/80)
The Coral Island (1857)
Robert A. Heinlein O Dia Depois de Amanhã – (8/13)
Sixth Column (1949)
O Homem que Vendeu a Lua – (6/14)
The Man Who Sold the Moon (1950)
Os Manipuladores – (8/80)
The Puppet Masters (1951)
The Rolling Stones – (10/18) [eng]
orig. (1952)
Revolta em 2100 – (5/12) [pt-br]
Revolt in 2100 (1953)
Cidadão da Galáxia – (8/81)
Citizen of the Galaxy (1957)
Equipagem Espacial – (8/80)
Have Space Suit – Will Travel (1958)
Os Filhos de Matusalém – (5/14)
Methuselah's Children (1958)
Stranger In A Strange Land – (8/14) [eng]
orig. (1961)
Glory Road – (9/25) [eng]
orig. (1963)
The Moon is a Harsh Mistress – (8/14) [eng]
orig. (1966)
Amor Sem Limites – (9/14) [pt-br]
Time Enough For Love (1973)
The Number of the Beast – (10/15) [eng]
orig. (1979)
O Gato que Atravessava as Paredes – (7/91)
The Cat who Walks Through Walls – (r:9/16) [eng]
The Cat who Walks Through Walls (1985)
To Sail Beyond The Sunset – (8/17) [eng]
orig. (1987)
Robert Bloch Dragões e Pesadelos – (2/82)
Dragons and Nightmares (1968)
Robert Forbes Death In June – Misery And Purity – (4/23) [eng]
orig. (1995)
Robert Jungk Brighter Than A Thousand Suns – (1/24) [eng]
Heller als tausend Sonnen (1956)
Robert Louis Stevenson A Ilha do Tesouro – (r:1/79)
Treasure Island (1883)
O Médico e o Monstro – (6/80) contos
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886)
A Flecha Negra – (8/80)
The Black Arrow (1888)
Roberto Bolaño Estrella Distante – (5/16)
orig. (1996)
Putas Asesinas – (5/13) contos
orig. (2001)
Robert Sheckley O Senhor das Estrelas – (7/86)
Dramocles (1983)
Robert Silverberg A Torre de Cristal – (3/93)
Tower of Glass (1970)
Tempo de Mudança – (9/86)
A Time of Changes (1971)
Os Jogos do Capricórnio – (4/82) contos
Capricorn Games (1973-1976)
Roger Zelazny O Beco dos Malditos – (7/86)
Damnation Alley (1969)
Roland Barthes Mitologias – (5/91)
Mythologies (1957)
A Câmara Clara – (4/87)
La Chambre Claire (Note sur la Photographie) (1980)
Rui Mateus Contos Proibidos – Memórias de um PS Desconhecido – (1/17)
orig. (1996)
Rustichello da Pisa & Marco Polo As Viagens de Marco Polo – (r:2/79) (r:5/13) [adapt. autor não creditado]
Il Milione (séc. XIII)
Salvador Borrego Derrota Mundial – (2/16) [esp]
orig. (1953; rev. 1966)
Infiltración Mundial – (2/24) [esp]
orig. (1968)
Inflación Empobrecedora, Deflación Empobrecedora – (12/24) [esp]
orig. (1980; rev. 2003)
Sanches de Frias Uma Viagem ao Amazonas – (1/19)
orig. (1883)
Saul Bellow A Vítima – (3/10)
The Victim (1947)
Aproveita o Dia – (4/10)
Seize The Day (1956)
Soeiro Pereira Gomes Esteiros – (<79)
orig. (1941)
Stanislaw Lem Retorno de las Estrellas – (7/24) [esp]
Powrót z gwiazd (1961)
Solaris – (9/16) [pt-br]
Solaris (1961)
A Nave Invencível – (8/79)
Niezwyciezony (1964)
Stendhal O Vermelho e o Preto – (8/83)
Le Rouge et le Noir (1830)
Stephen W. Hawking Uma Breve História do Tempo – (5/90)
A Brief History of Time (1988)
Stuart James Byrne Os Homens das Estrelas – (12/79)
Star Man (1969)
Susan Sontag Ensaios Sobre Fotografia – (5/87)
On Photography (1977)
Thomas Mann Los Buddenbrook – (4/20) [esp]
Buddenbrooks - Verfall einer Familie (1901)
Tônio Kroeger – (2/13) [pt-br]
Tonio Kröger (1903)
A Morte em Veneza – (12/12) [pt-br]
Der Tod in Venedig (1912)
A Montanha Mágica – (8/12) [pt-br]
Der Zauberberg (1924)
Doutor Fausto – (3/93)
Doktor Faustus (1947)
O Cisne Negro – (7/13)
Die Betrogene (1954)
Thomas Mayne-Reid Em Busca dos Tovas – (<79)
Gaspar the Gaucho – A Story of the Gran Chaco (1880)
Thomas More Utopia – (2/16) [pt-br]
De Optimo Reipublicae Statu Deque Nova Insula Utopia (1516)
Thomas Wolfe Só os Mortos Conhecem Brooklyn – (5/91) contos
From Death to Morning (1935)
The Story of a Novel (1936)
Timothy Leary & Ralph Metzner & Richard Alpert The Psychedelic Experience – (12/06) [eng]
orig. (1964)
Tom Sharpe Wilt – (10/12)
Wilt (1976)
The Alternative Wilt – (6/13) [eng]
orig. (1979)
Wilt on High – (8/16) [eng]
orig. (1984)
Wilt in Nowhere – (4/20) [eng]
orig. (2004)
Umberto Eco O Nome da Rosa – (10/12) [pt-br]
Il Nome della Rosa (1980)
O Pêndulo de Foucault – (12/12) [pt-br]
Il Pendolo di Foucault (1988)
A Ilha do Dia Antes – (4/14)
L'Isola del Giorno Prima (1994)
Ursula K. Le Guin O Mundo de Rocannon – (7/90)
Rocannon's World (1966)
Planeta do Exílio – (5/92)
Planet of Exile (1966)
A Cidade das Ilusões – (7/92)
City of Illusions (1967)
O Feiticeiro de Terramar – (7/82)
A Wizard of Earthsea (1968)
Os Túmulos de Atuan – (7/82)
The Tombs of Atuan (1971)
O Outro Lado do Mundo – (7/82)
The Farthest Shore (1972)
Expulsos da Terra – (6/84)
The Eye of the Heron (1978)
Vergílio Ferreira Manhã Submersa – (7/13)
orig. (1954)
Aparição – (8/14)
orig. (1959)
Victor Cunha Rego Os Dias de Amanhã – (9/06)
orig. (1999)
Victor Hugo O Último Dia de um Condenado – (8/10)
Le Dernier Jour d'un Condamné (1829)
Nossa Senhora de Paris – (5/20)
Notre-Dame de Paris (1831)
Os Miseráveis – (8/25)
Les Misérables (1862)
Virginia Woolf As Ondas – (6/10)
The Waves (1931)
Vitório Káli Jánika, o Livro da Noite e do Dia – (11/84)
orig. (1980)
Vladimir Obrutchev Viagem à Plutónia – (9/79)
Плутония / Plutonia (1915)
Terra de Sannikof – (9/79)
Земля Санникова / Zemlya Sannikova (1926)
Walter Scott Ivanhoe – (<79)
Ivanhoe (1819)
O Espelho da Tia Margarida – (8/10) / Um Drama na Montanha
My Aunt Margaret's Mirror / The Highland Widow (1827)
Willard Price Dois Irmãos na Selva Africana – (1/79)
African Adventure (1963)
William Faulkner O Som e a Fúria – (6/95)
The Sound and the Fury (1929)
Luz de Agosto – (4/92)
Light in August (1931)
William Gibson Neuromancer – (1/10) [pt-br]
Neuromancer (1984)
Count Zero – (8/15) [pt-br]
Count Zero (1986)
Burning Chrome – (6/23) [eng]
orig. (1986)
Mona Lisa Acelerada – (6/17) [esp]
Mona Lisa Overdrive (1988)
William Golding O Senhor das Moscas – (1/10)
Lord of the Flies (1954)
William Rollo A Conquista de Marte – (8/84)
The Olympus Gambit (1983)
Wolfgang Adler Salazar’s Estado Novo – (5/19) [eng]
orig. (2017-18)
Woody Allen Para Acabar de Vez Com a Cultura – (5/81) contos
Getting Even (1971)
W. Somerset Maugham Servidão Humana – (1/14)
Of Human Bondage (1915)
Um Gosto e Seis Vinténs – (6/14) [pt-br]
The Moon and Sixpence (1919)
O Véu Pintado – (1/17) [pt-br]
The Painted Veil (1925)
v/a
"Os Cem Melhores Contos Brasileiros do Século" – (9/18)
(org. de Italo Moriconi; contos de vários autores)
original (2000) [pt-br]
“Os Grandes Enigmas do Virar do Século” Vol. 1 – (10/79) (A. da Cunha Raposo, Claude Guillaumin, Michel Honorin, Lucien Viéville)
“Os Grandes Enigmas do Virar do Século” Vol. 2 – (10/79) (Raul Correia, Claude Couband, René Duval)
“Os Grandes Enigmas do Virar do Século” Vol. 3 – (10/79) (Raul Correia, Edmond Bergheaud, Max Clos, François Vergne, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Grande Guerra” Vol. 1 – (7/80) (Metzner Leone, Édouard Bobrowski, Claude Guillaumin, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Grande Guerra” Vol. 2 – (7/80) (Raul Correia, Max Clos, M. Matos e Lemos, Edmond Bergheaud, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Grande Guerra” Vol. 3 – (7/80) (A. da Cunha Raposo, Christian Houillion, Claude Couband, Jean Lanzi, etc.)
“Os Grandes Enigmas de Entre Duas Guerras” Vol. 1 – (8/82) (A. da Cunha Raposo, M. Matos e Lemos, Pedro Reis, Raul Correia)
“Os Grandes Enigmas de Entre Duas Guerras” Vol. 2 – (8/82) (Édouard Bobrowski, Brigitte Friang, Lucien Viéville, Jean Lanz)
“Os Grandes Enigmas de Entre Duas Guerras” Vol. 2 – (8/82) (Edmond Bergheaud, Édouard Bobrowski, Max Clos, Pierre Guillemot, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Segunda Guerra Mundial” Vol. 1 – (9/82) (M. Matos e Lemos, Claude de Chabalier, Georges Fillioud, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Segunda Guerra Mundial” Vol. 2 – (9/82) (M. Matos e Lemos, Charles Baudinat, René Duval, Marc Édouard, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Segunda Guerra Mundial” Vol. 3 – (9/82) (Mendes Lima, René Duval, Max Clos, Claude Couband, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Guerra Fria” Vol. 1 – (8/83) (Raul Correia, Édouard Bobrowski, Claude Couband, Jean Lanzi)
“Os Grandes Enigmas da Guerra Fria” Vol. 2 – (8/83) (Simon Wiesenthal, Michel Bar-Zoav, Edmond Bergheaud, etc.)
“Os Grandes Enigmas da Guerra Fria” Vol. 3 – (8/83) (Charles Baudinat, Max Clos, Claude Couband, Jean Lanzi, etc.)
“Os Grandes Enigmas do Nosso Tempo” Vol. 1 – (9/83) (Charles Baudinat, Julien Besançon, Michel Honorin, Yves Cuau)
“Os Grandes Enigmas do Nosso Tempo” Vol. 2 – (9/83) (Philippe Aziz)
“Os Grandes Enigmas do Nosso Tempo” Vol. 3 – (9/83) (Thomas Schreiber, Noëlle Velly, Jean-Luc Porte)
“Mensagens do Futuro” – (7/84) (org. de Isaac Asimov, Martin Greenberg, Joseph Olander; contos de 10 autores)
The Future in Question (1980)
“Modernos Contistas Americanos” – (8/12) (Damon Runyon, Erskine Caldwell, William Saroyan)
(antologia de contos, 1947)
“A Nave das Sombras” – (9/92) (editado por Isaac Asimov; contos de vários autores)
The Hugo Winners, III (1977)
"Novo Vocabulário Filosófico-Democrático" – (4/19) [pt-1831] (autor desconhecido; atribuído a Lourenço Thiuli, Fr. Fortunato de S. Boaventura, etc.)
orig. (1831-32)
“O Que Será o Futuro” – (6/85) (org. de Isaac Asimov, Martin Greenberg, Joseph Olander; contos de 7 autores)
The Future in Question (1980) 2ª parte
“Reflexos do Futuro” – (3/91) (org. de Bruce Sterling; contos de vários autores)
Mirrorshades (1986)
“A Sonda do Tempo” – (6/14) (org. de Arthur C. Clarke; contos de ACC e outros 10 autores)
Time Probe (1966)
“Vozes do Futuro” – (4/93) (editado por Isaac Asimov; contos de vários autores)
Tomorrow's Voices (1984)
Ningún comentario:
Publicar un comentario